英语翻译查看了很多网页,大概是 比较好的组织起来的意思 这里fashion怎么理解翻译的时候翻为有效的存储 有序的摆放

英语翻译

查看了很多网页,大概是 比较好的组织起来的意思

这里fashion怎么理解

翻译的时候翻为有效的存储 有序的摆放 还是什么?

The invention relates to a modular cosmetic system for storing cosmetic itemsin an organized fashion.

问答/313℃/2025-03-05 10:39:40

优质解答：

organized fashion是有序的形式（而不是乱七八糟的堆放形式）

全句的翻译：该发明是关于将化妆品以积木方式有序摆放的模块化系统.

我来回答

猜你喜欢