“砰砰砰……砰砰砰……”一阵巨响，凡卡闻声惊起。只听老板在门外大喊：“快开门，快开门，你这个小兔崽子在干什么，赶快把门打开。”
“啊！这下完了，是老板和伙计们做礼拜回来了！哎，我怎么睡着了。”凡卡担心地想着并且飞快地跑过去把门打开。不出所料，老板和老板娘怒气冲天，暴跳如雷。老板揪起凡卡的头发把他拖到了院子里，随手抄起一个家伙就打他。凡卡一边叫着，一边哀求。“老板，我不小心睡着了，请饶了我吧！我再也不敢了！”老板娘更是生气，说：“哼！你这个死东西，就会趁机偷懒，今晚你别想吃饭。”老板接着说： “何止今晚，三天都不许吃饭，让你记住这个教训。”话音刚落。一个伙计跑出来说：“老板，老板，这小子胆大包天，竟然用了你的笔墨和纸。”老板一听更加生气，拿出了皮鞭，“啪啪啪……”皮鞭如雨点落在凡卡弱小的身体上，他疼得在院子里翻来覆去地打着滚,连求饶的力气都没有了。狠毒地老板终于打累了，恶狠狠地说：“今晚就让你在这里跟星星做伴吧！让你永远记住今天！”说完，扔下皮鞭，回到了屋里。
小凡卡遍体鳞伤，凛冽的寒风一吹，凡卡全身不停的颤抖。他看到旁边有棵大树，就用尽全身力气慢慢向大树挪动，他想倚靠在大树上来暖一暖自己的身体。可是他怎么也爬不动了。凡卡的眼睛渐渐模糊了，他仿佛看到他的爷爷牵着泥鳅向自己走来……
