在森林里有两只可爱的熊宝宝，一只叫阿暖，一只叫阿冰。阿暖是个漂亮的熊宝宝，活泼外向，身体很健康。而阿冰却长得不好看，因为他的头上有一块黑色的巨大伤疤，那块伤疤是随着他那条残疾的腿一起来的，因此，他十分自卑，很少讲话，经常看着阿暖和其他的熊宝宝在森林里玩耍，而自己却只能独自默默地拿着木拐杖，遥望窗外的风景。
一个金黄色的黎明，天格外晴朗，两只熊宝宝出来觅食。他们走着走着，就来到一片一望无际的美丽的绣球花田。那是这样美丽的绣球花田，绵绵的粉色层层叠叠，繁衍成海，在宁静的黎明里，无拘无束地泛起波浪。就连腼腆的云朵，也心甘情愿地印染上它的颜色。阿冰看了一眼，平静的眼神马上变得悲伤、冷酷起来。阿冰的变化，阿暖全收在眼里，他知道这是为什么，因为阿冰的那块伤疤和那条残疾的腿都是在一片粉色的绣球花田中，被一个打猎人的箭射伤的。阿冰正准备身离去，可阿暖却叫住了他，“阿冰，回来。”阿冰皱了皱眉头，“不要。我要回家。”“你也应该要从那场灾难的阴影中走出来了吧。”阿暖很平静地说，他知道，阿冰一直很仇恨这个事实，现在要做的，就是必须得让阿冰接受在绣球花田中发生的事，并让他不再仇恨着这一切，“况且，你不可能躲着它一辈子吧。”“我不要！你明明知道我在那里发生的痛苦，你还要叫我进去！我不要！不要！不要……”阿冰忽然情绪大发，他蹲下来，抱着头，歇斯底里地哭喊着，那些残酷的画面在他的脑海中不断浮现，眼泪如同喷泉般的涌了出来。他不想再记起这些画面，也不想再走近绣球花田一步。“可是，如果不进去，我们就没有午餐了。”阿暖想想，故意找了个借口。的确，他们已经将整个森林（除了绣球花田）了一遍，却奇迹般的没有发现任何一个可以吃的，只有发现遍地的小草，而这对熊宝宝偏偏却对小草一点儿兴趣也没有。阿冰的口气马上松下来了，“那，那你自己去找食物，找到了带回来分我一半。”“不行。你得劳动才会有吃的。所以，你就和我一起进去找吧！”说完，不等阿冰反应过来，阿暖立马牵着阿冰的手，像一阵风似的把他硬拽进了绣球花田里。
“瞧！阿冰，这多美啊！喂喂喂！你快给我睁开眼睛！”阿暖嚷嚷着，硬是把阿冰闭上的眼睛掰开。阿冰只好睁开眼睛。没想到，这片绣球花田竟是如此宁静，如此美丽。阿暖见阿冰这痴迷状，不由得笑了起来。他们在这儿找到了不少吃的，高兴得不得了。
晚上，他们躺在绣球花田上睡觉。迎面走来了凉爽的风姑娘，她与绣球花一同跳起了舞，整个绣球花田都在轻轻摇摆。头上的月亮姐姐和星星妹妹似乎都在瞧着他俩偷偷地笑。阿冰躺在那儿，心想，或许，发生那件事时，自己真的是太傻太固执了，不愿走出那片灾难的阴影。那时在灾难阴影中的他并不知道，向前走，是幸福，往后退，是悲伤。要想往前还是退后，都要看你自己了。
想到这，阿冰的嘴角，慢慢翘起……
