“天云山水，上下一白”。遥远的一声吟哦穿越簌簌的飞雪，来到近处一扁小舟内，在小舟久久回绕，上坐一翁全身银装素裹，只有从其雪的间隙中知他披着蓑。帒着笠‘只见他喃喃说道“回味百，余音绕梁，比乃天簌也。”回首了望，终见一舟，就像一粒墨点，可望不可及。此渔者起身欣然起航，向着那点驶去。
熟不知此洞庭八百里山河之中仅此二船。这渔翁就是柳宗元，在茫茫雪湖上终与那人相遇。此人伫立船，。双手背后，时而仰望群山，时而俯视湖水，时而仰首高歌，时而低声哼吟，好一番情趣！待柳将船划至其跟前，放有察觉，柳上前，双手抱拳，向这高大的背影说道：“在下柳宗元，今日特地至此赏景垂钓。不知先生是何方圣神？”此人听完，身上下端详了一番，发觉此人全体散发着一股学士风度，便欣然答曰：“不敢，在下张岱，浙江山阴人。”柳听罢，双手似冰霜一击，“您就是石公。着名的蝶庵居士！？”“那么，您是……？”张发觉此人定不一般。“哦，在下是柳宗元。”“什么，您就是柳宗元！啊，我从未领略唐宋八大家，今日得以领教，呜呼天意！”簌簌的飘雪中，两人对立，百感交集，相见恨晚。
至岳阳楼，两人铺毡对坐，对饮成趣。柳说：“大雪连天三日，您如何想到前来赏雪？”张说：“有何不可？”“大雪封山，沿溯阻绝，寒风凌冽，可以刺骨，实在不是好天气啊。”“自然万物皆有灵气，”张端起酒杯，满上一壶，说道：“就像这杯酒，虽无干柴烈火煮沸，而因它的甘醇而使我们忘记了它的寒冷。”“实属真理矣！”柳饮下一杯，半闭双眼，似在品味，突然说道：“您在之前吟诵是何诗句啊？”“哦，那是我的新作《湖心亭看雪》。”“哦，‘湖心亭’是否是岳阳楼？”张笑而不答。柳接着说：“请先生道出其大概内容，在下洗耳恭听余桡一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心庭看雪。雾凇沆砀，天与云与山与水上下一白，湖上影子唯长堤一痕，湖心亭一点与余舟一芥。”“好诗！好诗！”柳连声赞叹。“听罢您的诗，在下也起了兴致，欲做首绝句。”“噢？快说来听听，让我们来赏析。”只见柳纵身而立，眺望着一望无际的雪中山河，凝视着那连绵雪山、停泊的小船，唇齿间千回百而出：“千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。”张听罢，一惊、定神、停杯、沉思，茅塞顿开，拍案叫道：“千古佳句，千古佳句啊，真乃情景交融……我真佩服得五体投地啊，来，我敬你一杯！”“过奖！我献丑罢了。”两人对饮三杯，决定结拜为兄弟，以奠今日之情。就在这雪后的岳阳楼中，人们开始传唱这段佳话。
