亲爱的伊凡茹科夫：你好！
我读了你的故事，得知了你那不幸的遭遇，我非常同情你。虽然你的爷爷读不到你的信，但是我历经千辛万苦，终于找到了你的爷爷康斯坦丁马卡里奇。他非常想念你，在听了你的悲惨命运后，他也十分心疼你，他让我向你达一句：对不起。亲爱的凡卡啊！原谅你的爷爷吧！他现在也过着吃不饱、穿不暖、睡不好的生活，更别提抚养你了。如果把你接回乡下，那你们爷孙两个很可能会饿死。你的爷爷把你送去当学徒，也是为了让你学一门手艺，将来好挣钱养活自己，摆脱贫困的生活，要不然他也不会舍得把他唯一的孙子送到莫斯科当学徒的。亲爱的凡卡啊！我买了一颗金胡桃，放在你的绿匣子里。我和你的爷爷将你的小风琴放在了一个安全的地方，好好保管。我替你问候阿辽娜，问候艾国尔，问候马车夫，大家都非常想你，就连那两只小狗也非常想念你。听说你吃的不好，也没有鞋，我特意为你寄去了一双新鞋，一些食物，就当是给你的圣诞礼物吧！估计你再过几天就可以收到了，希望你能喜欢。凡卡，你要坚强的活下去，因为只要活着，就会有希望，凡卡，保重。
祝愿你以后的生活能幸福美满！
六年级:杨翼华
