首先，请允许我代表全人类，致以你最热烈的掌声！
坚毅，爱国，诚实，奉献--这是全人类最伟大的精神。然而它们都不可思议地聚集在你的身上--造就以一场伟大的悲剧。
我可以感受到为了可以首先到达南极点，你做了多大的努力。昔日逝去的几百万个月，似乎是你用汗水铺成。同时，我也可以理解你得知挪威人捷足先登时，内心是何等失望。那一刻，是否让你觉得天崩地裂，是否让你感觉世界的渺茫，是否让你感到莫名的疲倦？是的，这些肯定会有的！
难以想象，当一个人不惜花费一切时间及所有精力去追求某一事物，然而这一事物却提前找到宿主时--这是何等的悲哀，结果并不单单只是一份失败，且外加一分沉重的打击。或许有的人会采取不正确的方式来了此一生，好让自己尽快忘记残酷的现实；或许有的人悲极而疯，从此再也不提这件事，竭力去掩埋。然而，你的选择却让所有人不为理解--在世界面前为另一个人完成的业绩作证，而这正是你一直以来所追求的事业！不必解释什么，我们看到一个诚实的人！
归途中，你用自己最坚强的毅力，同暴风雪斗争两个多月…为别人作证，已经算作是晴空霹雳，然而两位战友的逝去、热能的消耗、残酷的气候……无疑是雪上加霜！终于，你和你的战友们，长眠在了寒冷的南极……
世界陷入悲哀，英国国王的下跪足以体现你的贡献之大！
虽然不是第一个到达南极点，却成为世界公认的伟人；
虽然遭受沉重打击，却毅然选择为他人作证；
虽然知道带着受伤的战友会成为负担，但始终没有放弃；
虽然没能成功地完成任务，却宣告了全世界英国民族精神！
斯科特，我为你骄傲！
