2004年8月，在一个偌大的体育场中间，一个黄皮肤的男子身披中国国旗，神气的一步跨上了领奖台，这名男子就是让中国人丢去“东亚病夫”，成为中国飞人的刘翔。
在2004年8月，在雅典，中国终于拜托了“东亚病夫”这一桂冠。而让中国人丢去这一桂冠的则是“飞人”刘翔。
在起跑线上，刘翔正在做赛前准备运动。刘翔处于中央道，这个道数有利于刘翔。赛前媒体并不看好刘翔，因为他是中国人。但是刘翔却似乎不受压力，“蹦”开跑了。刘翔的启动速度一般，第一个栏过了，没有距离，第二个栏过了，没有差距。地三个，第四个没有加速。“第五个栏，刘翔加速了，刘翔加速了”这是解说员的声音，“刘翔领先，刘翔现在处于领先。“这是刘翔跨过第六个栏解说员说的话。”刘翔，挺住，你离冠军只有一步之遥了。“这是解说员在刘翔快要到达终点所说的。“啊，刘翔赢了！并平了9.10的世界记录……”这是解说员在夺冠后所说的。从解说员的口中我们得知刘翔赢了，从他的口气中可以看出他是多么的激动。我相信，不止他那么激动，相信电视机前的观众也许会更激动吧！
刘翔赢了，赢的不只是他个人的金牌更是国家的荣耀。
数十分钟后，颁奖典礼开始了，我们已经不在乎谁是亚军谁是第三，只在乎冠军是中国人，是黄皮肤的。“下面颁发冠军奖牌……”刘翔要登台了，他即将登上国际体育比赛的最高领奖台了，这是多么令人兴奋的啊！“冠军是来自中国的刘翔！”“啊”这是现场观众的尖叫声。刘翔一个跨步跨上了领奖台，他的这一步让中国的耻辱消失了。只见刘翔双手那个国旗举成一个“V”字，霸气的目视观众，那一幕，我难以忘怀。颁完奖后，奏国歌，在雅典的田径赛场上，在110米跨栏的历史上第一次奏响了中国义勇军进行曲。
刘翔那霸气的一跨，跨走了中国人的耻辱，令世界再次用新的眼光看中国。
那一幕，我难以忘怀！
