德语 Es ist schon klar,dass ihnen der Sieg sicher ist.这块为什么用ih

德语 Es ist schon klar,dass ihnen der Sieg sicher ist.这块为什么用ihnen?

问答/386℃/2025-04-03 23:17:44

优质解答：

本句是一个带有dass从句的复合句.

主句中es做主语,es ist schon klar. 这个事已经很清楚了.

从句中der Sieg做主语,写成单独的句子是,Der Sieg ist ihnen sicher. 他们肯定获胜.

主句中es的内容由dass从句来说明.

从句里的ihnen是sie（他们）的第三格.第三格的一个使用场合是,表达,对...而言.

经常使用的Wie geht es dir/Ihnen?（你/您好吗?）就是这样的表达,它表达,es（时光,日子）过得对你/您来说怎么样?

这问题中的从句可以直译为,对他们而言,胜利是肯定的.

我来回答

猜你喜欢